Logo
Logo
LivresCours BibliquesRessources
MissionsQui sommes-nous ?

Faire un don

  • Accueil
    • Missions

            Obtenir un Ebook gratuit

            Commencez votre collection Derek Prince avec un eBook gratuit lorsque vous vous inscrivez à notre lettre de nouvelles.

            Enseignement biblique gratuit
            Logo
            Logo
            AccueilApprendreMissionsQui sommes-nous ?Faire un don

            Droit d'auteur © 2026 Derek Prince Ministries. Tous droits réservés.

            ContactVie privéeDroit d'auteurLicencesPlan du site
            Resource TL-L808-100 | Derek Prince Ministries

            Trending Resources

            Featured Resources

            Ressources à la une

            Nouvelles ressources mises en avant chaque jour

            Sự Phán Xét Bắt Đầu Từ Nhà Đức Chúa Trời

            Sự Phán Xét Bắt Đầu Từ Nhà Đức Chúa Trời

            Lettre d’enseignement

            Chúa kêu gọi dân Ngài hạ mình xưng tội, từ bỏ thói kiêu ngạo để dọn đường cho sự cầu nguyện hiệu quả.

            Les fondements de la foi
            la prière et le jeûne
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Afrikaans
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Deutsch
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Bahasa Indonesia
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Malagasy
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Русский
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Kiswahili
            Vidéo disponibleTexte disponible
            தமிழ்
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Español
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible

            À LA UNE

            Cái Nhìn Đời Đời

            Cái Nhìn Đời Đời

            Lettre d’enseignement

            Tin tưởng vào kế hoạch vĩnh cửu của Chúa qua sự đau khổ, trưởng thành trong đức tin như Gióp, và chín chắn trong lòng ti...

            Le combat spirituel
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Bahasa Indonesia
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Texte disponible
            ខ្មែរ
            Texte disponible

            À LA UNE

            Làm Thế Nào Để Nhận Lãnh Ân Điển Của Đức Chúa Trời

            Làm Thế Nào Để Nhận Lãnh Ân Điển Của Đức Chúa Trời

            Lettre d’enseignement

            Nhờ đức tin, ân điển Đấng Christ thay thế sự yếu đuối và tội lỗi bằng sự đầy trọn của Ngài, không phải nỗ lực tôn giáo.

            Les fondements de la foi
            Jesus
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Texte disponible

            À LA UNE

            Ressources populaires

            Enseignements populaires qui ont un impact aujourd'hui

            Linh Chống Đấng Christ

            Linh Chống Đấng Christ

            Lettre d’enseignement

            Linh của kẻ chống Đấng Christ chống đối Đức Chúa Giê-xu là Đấng Mê-si-a và tìm cách thay thế Ngài bằng một đấng giả mạo.

            La fin des temps
            Le combat spirituel
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            हिन्दी
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible

            TENDANCE

            Qui est le Saint-Esprit ?
            Ân Tứ Thánh Linh

            Ân Tứ Thánh Linh

            Lettre d’enseignement

            Ân tứ phục vụ hội thánh, nhưng sự thánh khiết và bông trái đời sống bày tỏ phẩm chất của người tin Chúa.

            Le Saint-Esprit
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Deutsch
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Русский
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Malagasy
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português
            Vidéo disponibleTexte disponible

            TENDANCE

            Sai Phạm Của Ba-La-Am

            Sai Phạm Của Ba-La-Am

            Lettre d’enseignement

            Cảnh báo từ sự sa ngã của Ba-la-am: ân tứ không thay thế phẩm cách hay biện minh cho việc hầu việc Chúa vì lợi nhuận.

            Les fondements de la foi
            Israël
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Italiano
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Texte disponible

            TENDANCE

            Sự Phán Xét Bắt Đầu Từ Nhà Đức Chúa Trời

            Sự Phán Xét Bắt Đầu Từ Nhà Đức Chúa Trời

            Lettre d’enseignement

            Chúa kêu gọi dân Ngài hạ mình xưng tội, từ bỏ thói kiêu ngạo để dọn đường cho sự cầu nguyện hiệu quả.

            Les fondements de la foi
            la prière et le jeûne
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Afrikaans
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Deutsch
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Bahasa Indonesia
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Malagasy
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Русский
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Kiswahili
            Vidéo disponibleTexte disponible
            தமிழ்
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Español
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible

            À LA UNE

            Se préparer à régner avec Christ
            Hãy Nghiêm Túc Với Đức Chúa Trời

            Hãy Nghiêm Túc Với Đức Chúa Trời

            Lettre d’enseignement

            Lòng yêu mến lẽ thật trọn vẹn bảo vệ tín hữu khỏi sự lừa dối trước những dấu lạ siêu nhiên đầy thuyết phục.

            Les fondements de la foi
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Italiano
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            日本語
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Malagasy
            Texte disponible
            Ảo Tưởng Về Sự Độc Lập

            Ảo Tưởng Về Sự Độc Lập

            Lettre d’enseignement

            Ảo tưởng về sự độc lập khiến chúng ta trở nên ít phụ thuộc vào Đức Chúa Trời hơn.

            Les fondements de la foi
            Jesus
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleAudio disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            日本語
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Hãy Theo Ta

            Hãy Theo Ta

            Lettre d’enseignement

            Thập tự giá Đấng Christ giải phóng ta khỏi con người cũ, cùng chịu đóng đinh với Ngài, vượt qua vòng lặp tội lỗi.

            Les fondements de la foi
            Jesus
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Русский
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            日本語
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Gần Tới Cao Trào

            Gần Tới Cao Trào

            Lettre d’enseignement

            Thế giới chú ý vào Trung Đông báo hiệu thời đại sắp kết thúc. Cơ Đốc nhân hãy cầu nguyện cho Y-sơ-ra-ên.

            la prière et le jeûne
            Israël
            Lire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Italiano
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Texte disponible
            Tenir ferme dans l’épreuve
            Muc Đích Của Sự Thử Thách

            Muc Đích Của Sự Thử Thách

            Lettre d’enseignement

            Trong hành trình đức tin, thử thách có thể làm ta nao núng. Hãy đối diện chúng bằng quyền năng và ân điển của Ngài.

            Le combat spirituel
            Les fondements de la foi
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponible
            Ελληνικά
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Français
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Português (pt-br)
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Русский
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            日本語
            Vidéo disponibleTexte disponible
            ខ្មែរ
            Texte disponible
            Cái Nhìn Đời Đời

            Cái Nhìn Đời Đời

            Lettre d’enseignement

            Tin tưởng vào kế hoạch vĩnh cửu của Chúa qua sự đau khổ, trưởng thành trong đức tin như Gióp, và chín chắn trong lòng ti...

            Le combat spirituel
            ÉcouterLire

            Langues disponibles

            English
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Tiếng Việt
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Bahasa Indonesia
            Vidéo disponibleTexte disponible
            Ελληνικά
            Texte disponible
            ខ្មែរ
            Texte disponible

            À LA UNE

            Accueil
            Ressources
            Điều Răn Yêu Thương

            Điều Răn Yêu Thương

            Derek Prince

            Derek Prince

            Published: 1970

            Last Updated: octobre 2026

            Read Time: 6

            L'Église

            This teaching is not currently available in Français.

            Tình yêu thương là điều răn của Chúa Giê-xu và là bằng chứng rõ rệt nhất về môn đồ Ngài. Kinh Thánh kêu gọi các tín hữu chọn tình yêu vị tha, hy sinh, noi gương Chúa Giê-xu ngay cả trong hoạn nạn. Tình yêu ấy bày tỏ sự sống của Đức Chúa Trời trong dân Ngài và là chứng nhân cho một thế giới đang bị chia rẽ.

            Trong một thế giới đầy đau khổ và chia rẽ, làm thế nào chúng ta có thể sống theo mạng lệnh của Chúa Giê-xu: “phải yêu thương nhau”? – Trong sự suy ngẫm Kinh Thánh đầy quyền năng này, Derek Prince chỉ cho chúng ta cách thực hiện điều đó bằng cách hướng chúng ta đến tấm gương của Chúa Giê-xu và cách Ngài đã yêu thương.

            Trong Giăng 13:34–35, Kinh Thánh chép rằng:

            “Ta ban cho các con một điều răn mới, ấy là các con phải yêu thương nhau. Như Ta đã yêu thương các con thể nào thì các con cũng hãy yêu thương nhau thể ấy. Nếu các con yêu thương nhau, thì bởi đó, mọi người sẽ nhận biết các con là môn đồ Ta.”

            Tình yêu này không phải là một sự lựa chọn. Đó là một điều răn. Chúa Giê-xu phán rằng đó là một điều răn mới.

            Dân Do Thái đã quen thuộc với Mười Điều Răn mà Môi-se truyền lại. Theo một nghĩa nào đó, bạn có thể gọi điều này là điều răn thứ mười một, và tôi tin rằng nó bao hàm trọn vẹn cả Mười Điều Răn.

            Chúng ta phải yêu thương nhau như thế nào?

            Cũng giống như cách Chúa Giê-xu đã yêu chúng ta. Đó là tình yêu không ích kỷ, sẵn sàng hy sinh, luôn đặt lợi ích của người khác lên trên hết. Chúa Giê-xu phán rằng nếu anh chị em có được loại tình yêu như vậy, cả thế giới sẽ phải chú ý, vì họ không nhìn thấy điều đó ở bất cứ nơi nào. Điều họ thấy chỉ là sự ích kỷ, mưu cầu cho bản thân, tranh giành. Anh chị em có thể làm thay đổi hoàn toàn một hoàn cảnh chỉ bằng cách bày tỏ tình yêu của Đức Chúa Trời.

            Nếu bạn hỏi hầu hết mọi người ngày nay về ấn tượng của họ đối với Hội Thánh Cơ Đốc, họ sẽ không nói về tình yêu thương. Đó không phải là cách thế gian nhìn nhận chúng ta. Dĩ nhiên có những ngoại lệ tuyệt vời và vinh hiển, nhưng nhìn chung, họ xem chúng ta là những người tôn giáo—những người tuân theo một loạt các quy tắc.

            Vì vậy, chúng ta có hai lựa chọn. Chúng ta có thể yêu thương nhau như Chúa Giê-xu đã yêu chúng ta và vâng lời, hoặc chúng ta có thể không yêu thương nhau và trở nên không vâng lời. Chúa Giê-xu không bao giờ nói lời vô ích. Ngài phán: “Nếu các con yêu thương nhau, thì bởi đó, mọi người sẽ nhận biết các con là môn đồ Ta.” Điều này hoàn toàn có thể thực hiện được.

            Tôi không phải là một nhà sử học, nhưng tôi biết rằng trong Đế quốc La Mã—một trong những đế quốc hùng mạnh nhất mà lịch sử từng ghi nhận—những người không tin Chúa đã nói về các tín hữu rằng: “Hãy xem những người Cơ Đốc này yêu thương nhau như thế nào.” Đó là ấn tượng của họ. Và điều đó đã chiến thắng.

            Chỉ trong vòng ba thế kỷ, đế quốc hùng mạnh nhất trên thế giới lúc bấy giờ đã khuất phục trước những tuyên bố của Chúa Giê-xu, một Người Thợ Mộc Do Thái đã chịu chết trên thập giá La Mã. Họ không thể giải thích được điều đó. Họ cũng không thể hiểu nổi. Những con người đến từ nhiều nền tảng, chủng tộc và tầng lớp xã hội khác nhau đã yêu thương nhau. Họ đã mở đường cho một lối sống mới, làm thay đổi cả thế giới La Mã.

            Tình yêu này thực ra không phải là một cảm xúc. Đó là một quyết định. Tôi muốn mời bạn cùng xem câu đầu tiên của Thi Thiên 18. Đây là lời của Đa-vít:

            “Lạy Đức Giê-hô-va, Ngài là năng lực của con, con yêu mến Ngài.”

            Đa-vít đã đưa ra một quyết định. Bạn đã từng đưa ra quyết định đó chưa? Bạn đã thật sự quyết định rằng: “Tôi sẽ yêu mến Chúa với tất cả những gì ở trong tôi” chưa?

            Bây giờ, Đa-vít đã đưa ra một quyết định cá nhân. Nhưng trong sách Giăng I chương 4, chúng ta lại đối diện với một quyết định tập thể, điều này còn đưa chúng ta tiến xa hơn nữa:

            “Thưa anh em yêu dấu, chúng ta hãy yêu thương nhau, vì tình yêu thương đến từ Đức Chúa Trời. Ai yêu thương thì sinh bởi Đức Chúa Trời và nhận biết Đức Chúa Trời.” (I Giăng 4:7)

            Bạn thấy đó, đó là một quyết định tập thể. Chúng ta hãy yêu thương nhau. Bài kiểm tra cuối cùng không phải là sự đồng ý với một giáo lý, mà là tình yêu thương.

            Ai yêu thương thì đã được sinh bởi Đức Chúa Trời. Anh chị em không thể có loại tình yêu đó nếu không được sinh bởi Đức Chúa Trời. Nhưng nếu anh chị em đã được sinh bởi Đức Chúa Trời, thì bằng chứng phải là tình yêu như vậy.

            Ví dụ hoàn hảo nhất về điều đó chính là Chúa Giê-xu. Họ đã làm đủ mọi điều với Ngài. Họ đánh đập Ngài, đâm thủng tay và chân Ngài, đội mão gai trên đầu Ngài, cho Ngài uống giấm, lăng mạ Ngài, nhục mạ Ngài, nhưng có một điều họ không thể làm được là gì?

            Họ không thể ngăn Ngài yêu thương. Ngài đã yêu họ cho đến cuối cùng. Bạn thấy đó, nếu bạn yêu bằng tình yêu như vậy thì không ai có thể ngăn cản bạn. Bạn là người thật sự tự do duy nhất trên đất này, vì không ai có thể ngăn bạn làm điều bạn muốn làm.

            Tôi tin rằng đó chính là điều Đức Chúa Trời đang chờ đợi—rằng chúng ta yêu thương nhau bằng tình yêu thiên thượng của Ngài.

            Chúng ta có thể nói bao nhiêu tùy ý về đức tin và sự công chính, nhưng nếu chúng ta không làm gì cho những người thật sự cần đến mình thì tất cả chỉ là lời nói suông. Và không hề thiếu những người đang cần đến chúng ta.

            Tôi luôn cảm thấy kinh ngạc trước lời cầu nguyện của Phao-lô trong Phi-líp chương 3:

            “...để tôi được biết Ngài, quyền năng phục sinh của Ngài, được chia sẻ sự thương khó của Ngài.”

            Tôi đã nhận ra rằng có những điều chỉ đến qua sự chịu khổ.

            Sự chịu khổ làm nên điều mà không gì khác có thể làm được. Và rồi tôi nhớ lại khi tôi còn phục vụ trong quân đội, tôi từng là một y tá quân y, như cách gọi trong Quân đội Anh. Qua sự gắn bó với những người lính Anh của mình, tôi nhận ra rằng những người đã cùng nhau trải qua những thời khắc thực sự gian nan, nguy hiểm—họ đã từng chịu đạn, từng ở trong chiến hào, từng ở bất cứ nơi nào—thì họ được gắn kết với nhau theo một cách mà những người khác không thể có được.

            Họ có thể rất khác nhau về tính cách, địa vị xã hội, và nhiều điều khác nữa, nhưng khi cùng nhau trải qua thử thách, con người được gắn kết với nhau. Và tôi tin rằng Chúa Giê-xu muốn được gắn bó với chúng ta; khi chúng ta cùng Ngài vượt qua những thử thách, chúng ta có một mối liên kết với Ngài không thể bị phá vỡ. Vì vậy, tôi không chào đón sự đau khổ, nhưng tôi sẵn sàng đối diện với nó. Tôi nhận ra rằng có những điều Đức Chúa Trời không thể thực hiện trong tôi nếu không có sự chịu khổ.

            Còn bạn thì sao? Bạn có muốn dâng lời cam kết không? Đây là một cam kết dựa trên Kinh Thánh. Bạn có sẵn lòng nói theo lời của Phao-lô rằng: “để tôi được biết Ngài, quyền năng phục sinh của Ngài, được chia sẻ sự thương khó của Ngài” không? Bạn sẽ đến gần Chúa hơn bao giờ hết. Đó chính là điều Đức Chúa Trời mong muốn. Tôi muốn dành cho bạn đặc ân được lặng lẽ bày tỏ lời cam kết sau đây.

            Prayer Response

            Lạy Chúa Giê-xu, con cảm tạ Ngài vì Ngài đã chết thay cho con trên thập tự giá. Vì Ngài đã yêu thương con bằng tình yêu đời đời. Vì Ngài đã lấy lòng nhân từ mà kéo con đến gần Ngài.

            Và bây giờ, Lạy Chúa, con có một điều cầu xin: xin cho con được biết Ngài, quyền năng sự phục sinh của Ngài và được chia sẻ sự thương khó của Ngài. Xin cho con được kéo gần lại với Ngài trong một mối hiệp nhất sâu sắc hơn bất cứ điều gì con từng kinh nghiệm trong đời mình. Lạy Chúa, con dâng trọn đời sống con cho Ngài, không giữ lại điều gì.

            Xin hãy tiếp nhận con y như bây giờ, và biến đổi con trở nên điều mà Ngài muốn con trở thành, cho vinh hiển của Ngài, Lạy Chúa. Nhân danh Chúa Giê-xu. A-men.

            Ad Image

            Téléchargement gratuit

            Cette lettre d'enseignement peut être téléchargée, imprimée et partagée pour un usage personnel ou en Église.

            Télécharger le PDF

            Code: TL-L808-100-VIE

            Cadeau
            Donner