Logo
Logo
Learn
SáchKhóa Học Kinh ThánhCác Nguồn Tài Liệu
Truyền GiáoVề
Việt Nam Flag Icon

Trình Đơn

  • Trang Chủ
  • Learn +
    • Truyền Giáo
    • Về +
      • Dự Phần vào +
        • Liên Hệ +

            Nhận sách điện tử miễn phí

            Bắt đầu bộ sưu tập Derek Prince của bạn bằng một sách điện tử miễn phí Làm Thế Nào Để Chuyển Từ Rủa Sả Sang Phước Hạnh (How To Pass From Curse To Blessing) khi bạn đăng ký nhận bản tin của chúng tôi.

            Dạy Kinh Thánh miễn phí
            Logo
            Logo
            Trang ChủLearnTruyền GiáoVềDâng Hiến/Quyên Góp

            Bản quyền © 2026 Bộ Derek Prince. Đã đăng ký bản quyền

            Liên HệRiêng TưBản quyềnLicensesSơ đồ trang web
            Trang chủ
            Các Nguồn Tài Liệu
            From Above and from Within

            From Above and from Within

            Derek Prince

            Derek Prince

            Giống
            Chia sẻ
            Tiếng Việt

            *Article Language

            Nộp lời khai

            Lời đề nghị

            Đưa cho

            *First Published: 2006

            *Last Updated: tháng 3 năm 2026

            3 min read

            This teaching is not currently available in Tiếng Việt.

            Unlock divine abundance with Derek Prince's 'From Above and From Within'. Experience the fullness of the Spirit as mercy cascades from both the depths and the heavens.

            No human language can fully describe a mighty, supernatural experience such as this, but it may perhaps be illuminating to borrow a picture from the Old Testament.

            In the days of Noah the whole world was submerged beneath the flood. In bringing about this flood, God used two distinct but complementary processes.

            “In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep were broken up, and the windows of heaven were opened.” (Gen. 7:11)

            This account reveals that the waters of the flood came from two sources: from within (“the fountains of the great deep were broken up”) and from above (“the windows of heaven were opened”), and the rain was poured down.

            We must, of course, observe that the flood of Noah’s day was a flood of divine wrath and judgement; the flood which immerses the New Testament believer is one of divine mercy and glory and blessing. However, with this qualification, the New Testament believer who receives the fullness of the Holy Spirit exhibits the same two aspects as in the account of Noah’s flood: From within, the fountains of the great deep within the believer’s own personality are broken up, and there gushes out a mighty flood of blessing and power from his inmost being; from above, the windows of God’s mercy are opened upon the believer, and there is poured upon him such a deluge of glory and blessing that his whole personality is immersed in its outpourings.

            It must be emphasised that we are not speaking of two separate experiences, but rather of two distinct yet complementary aspects which together make up the fullness of one single experience.

            Someone may object that it is difficult to understand how the believer can at one and the same time be filled with the Holy Spirit from within and immersed in the Holy Spirit from without. However, such an objection in reality serves only to illustrate the limitations of human speech and understanding. A similar type of objection might be brought against such statements as those made by Christ Himself, that He is in the Father, and the Father in Him; or again, that Christ is in the believer, and the believer in Christ.

            In the last resort, if men persist in cavilling at a supernatural experience of this kind on the basis of human limitations of expression or understanding, the best and shortest answer is found in the words of the Scottish preacher who said, “It’s better felt than telt!”

            *Prayer Response

            Thank You Lord that You also want to give me that personal, special experience of the windows of heaven that open because your Holy Spirit floods me and gives me Your strength. I surrender completely to You, to be a witness for You through the change in my life! Amen.

            Tôi đã cầu nguyện
            Giống
            Chia sẻ
            Expand Content

            What People Say

            See how From Above and from Within has impacted lives across the globe.

            "I've applied the Biblical principles on family relationships from this teaching, and it has completely restored harmony in our home. My teenagers and I now have meaningful conversations about faith, and my marriage has been strengthened in ways I never thought possible."
            Elena R., Brazil
            "The teachings on spiritual warfare completely transformed my approach to daily challenges. I used to feel overwhelmed by life's obstacles, but now I understand how to stand firm in faith. This teaching gave me practical tools I use every single day."
            Sarah K., California
            "After 20 years of struggling with unforgiveness, the Biblical principles shared in this teaching helped me release the bitterness I had been carrying. The step-by-step approach to forgiveness wasn't just theory—it actually worked in my life when nothing else had."
            Michael T., United Kingdom
            "As a new Christian, I was confused about many aspects of faith. These teachings provided clear, Scripture-based explanations that helped build my foundation. I'm especially grateful for how the content made complex concepts accessible without watering down the truth."
            Priya M., India
            "The teaching on God's sovereignty during difficult times came to me exactly when I needed it most. After losing my job and facing health challenges, this message reminded me that God remains in control. It gave me hope when I had none left."
            James L., Australia
            "I've applied the Biblical principles on family relationships from this teaching, and it has completely restored harmony in our home. My teenagers and I now have meaningful conversations about faith, and my marriage has been strengthened in ways I never thought possible."
            Elena R., Brazil
            "The teachings on spiritual warfare completely transformed my approach to daily challenges. I used to feel overwhelmed by life's obstacles, but now I understand how to stand firm in faith. This teaching gave me practical tools I use every single day."
            Sarah K., California
            Ad Image

            *Free download

            *This devotional is available to download, print and share for personal or church use.

            Tải xuống PDF

            Mã số: WD-B052-139-ENG

            Quà
            Đưa cho
            Gửi phản hồi