Indischer Subkontinent

Der Einsatz von Derek Prince Ministries auf dem indischen Subkontinent wurde 1997 ins Leben gerufen, einige Monate bevor Derek Prince die Region zu einer grossen Konferenz für Pastoren und Leiter in Hyderabad, Indien, besuchte. Damals bestand das Hauptbedürfnis darin, Dereks Bücher in Indien und in verschiedenen indischen Sprachen zu drucken, um sie unter den Leitern der Gemeinde zu verteilen, die eine klare und solide biblisch begründete Lehre benötigten. Die Grundlagen-Serie (deutscher Titel: "Fundamente des Christlichen Glaubens") wurde das erste Buch, das gedruckt und auf Dereks Konferenz in Hyderabad veröffentlicht wurde.

Bei der Präsentation dieses Buches sagte Derek: "Ich glaube, das wird das Buch sein, das die Nation Indien in ihren Grundfesten erschüttern wird", und tatsächlich hat dieses Buch vielen Tausenden von Pastoren und Leitern geholfen, sich auf die Grundlagen des christlichen Glaubens zu stützen. Wie ein Pastor zu uns sagte: "...all die Tage habe ich mein christliches Leben auf dem aufgebaut, was mein Pastor/Mentor gepredigt hat, aber dieses Buch hat mir die Augen geöffnet und mir geholfen, die Fundamente des Glaubens selber, persönlich zu erkennen, auf die ich bauen muss, damit ich niemals ins Wanken gerate."

White down arrow icon
Spenden

Bibellehre

Unser Einsatz in Indien begann mit der Übersetzung und dem Druck von Dereks Büchern in mehrere indische Sprachen. Die Bücher wurden durch verschiedene Partnerorganisationen verteilt. Den grössten Einfluss hatte aber wahrscheinlich das Graduate Gift Program, das von Derek Prince Ministries India im Jahr 2000 ins Leben gerufen wurde und in dem jedes Jahr Studenten verschiedener Bibelschulen in ganz Indien ein "Geschenkpaket" mit Dereks Büchern in ihrer eigenen Sprache erhielten, wenn sie die Bibelschule abschlossen. In den letzten zwei Jahrzehnten haben über 150'000 Absolventen von Bibelschulen diese Materialien erhalten.

Der Direktor einer der Bibelschulen schrieb uns, um sich zu bedanken: "Ich erhielt die Bücher und gab sie an meine Studenten weiter, hatte aber selbst nie eines der Bücher gelesen. Ich hatte eine Reihe von Büchern in meiner Bibliothek. Eines Tages hatte ich aufgrund einer besonders deprimierenden Situation in meinem Leben das Gefühl, dass ich in meiner Pflicht als Vater versagt hatte und hoffnungslos war. Während ich in dieser deprimierten Stimmung meine Bibliothek durchstöberte, fiel mein Blick auf das Buch "Vaterschaft", das Derek Prince geschrieben hatte. Ich begann es zu lesen, und es berührte mein Herz so tief und gab mir neue Hoffnung, dass ich mich aus meiner Situation befreien konnte."

Ausbildung von Pastoren

Nachdem wir ein Jahrzehnt lang erfolgreich die ausgebildete Leiterschaft erreicht hatten, verlagerte sich der Schwerpunkt unserer Einsätze auf dem indischen Subkontinent ab 2010 auf die Ausbildung weniger privilegierter Pastoren. Viele dieser Leiter waren einfach deshalb Pastoren geworden, weil sie die ersten waren, die sich in ihrem Dorf bekehrten; und als ihre Familie und andere im Dorf zu Christus kamen, wurden sie üblicherweise zum Leiter, da sie die ältesten Christen dort waren. Da sie also nicht jede Woche "frisches Brot" für ihre Gemeinden hatten, kam es zu einem verkümmerten Wachstum der Gläubigen und letztlich der Gemeinde, und viele fielen ab.

Wir begannen, solche Pastoren systematisch zu schulen, indem wir 13 von Dereks Lehrpublikationen verwendeten – beginnend mit "der Tausch am Kreuz", "Fundamente des Christlichen Glaubens", "Wer ist der Heilige Geist?" und andere wichtige Lehren, bis zu "Eintritt in die Gegenwart Gottes durch Anbetung" und "Die glorreiche Gemeinde". Diese Schulungen fanden einmal im Monat statt und dauerten zwischen 22 und 24 Monate lang. Die Auswirkungen, die dieses gelehrt werden auf ihr Leben und ihre Arbeit hatte, waren erstaunlich. Ein Pastor, der formell ausgebildet war und dachte, er brauche nicht weiter gelehrt zu werden, schickte seine Frau zu dieser Schulung. Sie begann, das Gelernte an ihren Mann und die Gemeinde weiterzugeben, und innerhalb von 12 Monaten war die ehemals 20-köpfige Gemeinde auf über 200 Mitglieder angewachsen.

Unser Fokus

Wir haben uns immer darauf konzentriert, lokalen Leitern zu dienen, da wir über sie eine weitere Menschen erreichen können. Zweitens ist Indien ein Land mit verschiedenen Kulturen. Jeder der 28 Bundesstaaten hat eine andere Sprache und Kultur. Daher muss die Lehre den Menschen in diesen Staaten auf eine kulturell einfühlsame Art und Weise vermittelt werden. Wenn man also die Lehre und die Ressourcen in die Hände dieser Leiter legt, hilft das, sie in eine kulturspezifische und kultursesitive Form zu übersetzen – für eine grössere, bessere Wirkung.

Indien ist ein Land, in dem es in den Tagen, als unser Dienst begann, kaum vorkam, dass Menschen zu geistlicher Reife geführt wurden. Die Leiter hielten sich für die Vermittler zwischen Gott und den Menschen, und die Gläubigen kamen immer zu ihnen, wenn sie für etwas Gebet brauchten. Unser Lehrdienst brachte Befreiung und Reife zuerst für die Leiter und dadurch für die von ihnen geleiteten Gemeinden. Obwohl dies immer noch eine Herausforderung ist, trägt Dereks Lehre langsam und stetig zu einem Wandel bei.

Indien ist ein Land, in dem es in den Tagen, als dieser Dienst begonnen wurde, nicht vorkam, dass Menschen zu geistlicher Reife geführt wurden. Die Leiter hielten sich für die Vermittler zwischen Gott und den Menschen, und die Gläubigen kamen immer zu ihnen, wenn sie etwas brauchten, um im Gebet angesprochen zu werden. Die Lehre brachte Befreiung und Reife zuerst für die Leiter und dadurch für die von ihnen geleiteten Gemeinden. Obwohl dies immer noch eine Herausforderung ist, trägt Dereks Lehre langsam und stetig zu einem Wandel bei.

Kontinuierliche Einsätze in der Region

Danach öffneten sich auch die Türen für die Durchführung von Pastorenseminaren in ganz Indien. Auf diesen Seminaren lehrten wir über den Tausch am Kreuz und "vom Fluch zum Segen" – ein wichtiges Thema für die indische Nation. Es weckte das Interesse an Dereks Lehren, und wir überreichten ihnen jeweils ein Paket mit Dereks Büchern, das sie mitnehmen und lesen konnten . Mit der Entwicklung der digitalen Technik begannen wir auch, Dereks Botschaften im MP3-Audio- und MP4-Videoformat auf Mikro-SD-Karten zu speichern und Tausenden von Leitern auf Englisch, Hindi und Tamil zur Verfügung zu stellen. Dies sind die meistgesprochenen regionalen Sprachen Indiens, daher haben mit damit begonnen.

In den letzten Jahren hat die Verfolgung von Christen und Gemeinden in Indien stark zugenommen, und deshalb ist es umso wichtiger, dass wir die biblische Lehre schnell und effizient in die Hände von so vielen Leitern wie möglich geben. Das hilft definitiv, die Leiterschaft und durch sie die Gläubigen zu stärken um ihnen zu helfen, diese Widrigkeiten zu überwinden.

Während der COVID-Lockdowns sagte ein Pastor zu uns: "Danke für die Lehre und die Ressourcen, die ihr in unser Leben gesät haben. In dieser sehr deprimierenden Phase des Lockdowns war es genau das, was uns Hoffnung gab und uns half, Hoffnung in die Herzen unserer Gläubigen in der Kirche zu bringen - von denen viele tatsächlich begannen, die Hoffnung zu verlieren und unter dem Gewicht ihrer Ängste zu zerbrechen."

Bis die nächste Generation von "digital gebildeten" indischen christlichen Leitern heranwächst, besteht unsere grösste Herausforderung auch darin, die regionalsprachigen Pastoren dazu zu bringen, die Ressourcen zu nutzen, die wir online haben. Und so müssen wir die Ressourcen in jedem möglichen Format nutzen, damit Leiter aus jedem Hintergrund - gebildet, ungebildet, privilegiert und unterprivilegiert - Zugang haben und sie nutzen können. Unser Wunsch, unsere Vision und unser Ziel ist es, eine herrliche, wunderschön geschmückte, reife Gemeinde in Indien in ihrer Fülle wachsen zu sehen, und wir glauben, dass Derek Prince Ministries dabei eine grosse Rolle und Verantwortung hat!

Donate Now