China
Der Dienst von Derek Prince in China macht wirklich einen Unterschied, und wir nähern uns dem vierten Jahrzehnt unseres Dienstes für die Brüder und Schwestern dort. Dieser Schrei aus China spricht im Namen vieler, die nach biblischer Lehre hungern. "Ich sehne mich danach, dass der Heilige Geist mich leitet, in der Wahrheit zu leben und mehr biblische Lehren zu studieren, um ein Leben zu führen, das Gott verherrlicht und anderen von Nutzen ist. Die Bücher von Derek sind so wertvoll. Möge Gott Ihren Dienst segnen und Sie befähigen, mehr und mehr Jünger Jesu in China auszurüsten."
Geschichte
Der China-Einsatz von Derek Prince Ministries begann 1984. Ross Paterson hatte schon 10 Jahre als Missionar in Taiwan verbracht und spricht fliessend Chinesisch. Als sich China 1979 zu öffnen begann, kehrte er nach England zurück. Der Herr beeindruckte ihn, er sollte "die Lehre von Derek Prince nach China bringen". Ross hatte Derek noch nie getroffen, doch diese Gelegenheit ergab sich kurz darauf, als sie sich in Irland begegneten. Derek reagierte sehr positiv und der China-Dienst war geboren. Es war der erste internationale Einsatz von Derek-Prince-Ministries.
In den ersten Tagen arbeitete Ross mit der Far East Broadcasting Company (einer christlichen Rundfunkgesellschaft mit Sitz in Hongkong, die auch in chinesischer Sprache Radiosendungen ausstrahlte) zusammen, um die Ausstrahlung von Dereks Lehrbotschaften über das Radio in vielen Teilen Chinas zu organisieren. Als sich dieser Aspekt des Dienstes entwickelte, arbeitete Ross auch mit Elim Publications, einem christlichen Verlag in Taiwan, zusammen, um Dereks Publikationen auf Chinesisch in Buchform zu drucken, wobei sie an die vereinfachte Schrift, die in China verwendet wird, angepasst wurden. Das erste von Dereks Büchern, das gedruckt wurde, war die Grundlagen-Serie. Seitdem wurden allein von diesem einen Buch über 1,5 Millionen Exemplare in ganz China verteilt. Wir setzen die Arbeit mit den Büchern immer noch fort und haben fast 15 Millionen Exemplare von Dereks Büchern gedruckt und verteilt. Die Radioarbeit hingegen wurde vor einigen Jahren eingestellt und durch unseren Internetdienst ersetzt.
Unser Fokus
Das Ziel des Einsatzes von Derek Prince Ministries in China ist ein zweifaches: zum Gebet aufzurufen für die christliche Gemeinde in China und für die Nation selbst; und zweitens der chinesischen Gemeinde zu dienen, indem wir Dereks gesalbte Bibellehre in die Hände von so vielen Gläubigen wie möglich geben. Chinas Gemeinde wurde als ein See beschrieben, der eine Meile breit und zehn Zentimeter tief ist, daher ist es die Vision unseres Dienstes, mit allen zu Verfügung stehenden Mitteln Chinas Gläubige in ihrem Glauben zu stärken und ihnen ein solides, biblisches Fundament zu geben.
"Gott sei gelobt, dass wir jetzt durch Dereks Lehre verstehen, wie der Heilige Geist wirkt", kommentierte ein Gläubiger in China. "Aufgrund von Dereks Büchern lieben mich die Geschwister meiner Gemeinde und sie sind auch sehr mitfühlend zu mir und ich bin dem Vater und Jesus sehr dankbar, der mich liebt und mir geholfen hat, von der Besessenheit durch einen bösen Geist frei zu werden. Ich bin geheilt und befreit worden." Solche Kommentare ermutigen das Team von Derek Prince Ministries China in ihrer Arbeit, für mehr und mehr chinesische Brüder und Schwestern ein Segen zu sein.
Veränderungen in China
In den letzten vier Jahrzehnten des Dienstes haben sich vier grosse Veränderungen vollzogen:
Erstens: ein enormes Wachstum der chinesischen Gemeinden. Die Gemeinden und die christliche Bevölkerung Chinas haben ein massives Wachstum erfahren. Man schätzt, dass es 1949, als China unter dem Vorsitzenden Mao kommunistisch wurde und die Missionare hinausgeworfen wurden, etwa hunderttausend Christen gab. In den 1980er Jahren, als China sich zu öffnen begann – was die Wiedereröffnung von Kirchen einschloss, die in den 70er Jahren für ein Jahrzehnt geschlossen worden waren – strömten chinesische Gläubige in die neu eröffneten, von der Regierung genehmigten Kirchen. Doch gleichzeitig wuchsen die inoffiziellen Gemeinden Chinas, die manchmal auch als Hausgemeinden bezeichnet werden, explosionsartig. Daher war die Bezeichnung "Hausgemeinden" angesichts der großen Zahl derer, die zum Glauben kamen, etwas unpassend.
Als sich China in den 80er und 90er Jahren weiter öffnete, fanden zwei weitere Entwicklungen statt. Erstens begannen die Hausgemeinden, die aufgrund der Verfolgung während der Kulturrevolution vorwiegend auf dem Lande angesiedelt waren, in Städten Fuss zu fassen. Gleichzeitig kam es zu dem, was manchmal als dritte Welle von Gemeinden bezeichnet wird: Gläubige, die eher zu den Angestellten als zu der Arbeiterklasse gezählt würden, gründeten ihre eigene Form von urbanen Gemeinden. Viele von ihnen hatten Christus während ihres Studiums im Ausland gefunden oder waren von Ausländern, die an chinesischen Universitäten lehrten, zu Christus geführt worden. So erlebte die chinesische Kirche gegen Ende des 20. Jahrhunderts und bis ins 21. Jahrhundert hinein ein erstaunliches Wachstum, das wohl das schnellste der Welt ist. Experten streiten sich über die Zahl der Gläubigen in China heute, aber sie liegt wahrscheinlich weit über 100 Millionen.
Zweitens: die Verlagerung ins Internet. Der Dienst begann, wie oben erwähnt, mit Radiosendungen, wobei die Serie "Today With Derek Prince" ausgestrahlt wurde. Später kam auch anderes Material hinzu. Zur gleichen Zeit wurde mit dem Druck von chinesischen Übersetzungen von Dereks Büchern begonnen, die in China verteilt wurden. Doch nun hat ein neues und modernes China bedeutende Veränderungen in unserer Arbeit mit sich gebracht. Derek Prince Ministries hat in den letzten 5 Jahren eine bedeutende Online-Präsenz aufgebaut, denn in China gibt es über 700 Millionen Menschen, die Internetangebote nutzen. Es gibt verschiedene Plattformen, wie Apps auf mobilen Geräten, über die Dereks Materialien bereitgestellt werden und die es dem Team auch ermöglichen, direkt mit den Gläubigen in Kontakt zu treten.
Warum ist diese Online-Arbeit so wichtig? Betrachten wir folgende Tatsachen: Gläubige in fast allen Kleinstädten der Provinzen Henan und Shanxi zum Beispiel haben über unsere WeChat-Plattform Zugang zu Dereks Materialien. In Henan erstreckt sich unser Publikum auf 18 Städte und Gemeinden und in Shanxi auf 23 Städte und Gemeinden. In ganz China haben wir bereits 512 Städte und Gemeinden in 34 Provinzen und Bezirken erreicht. Das bedeutet, dass unser Dienst innerhalb Chinas bereits eine sehr grosse Wirkung erzielt hat. Fast überall in China gibt es Nutzer unserer WeChat-Plattform und Websites.
Und die Zahl nimmt zu, weil viele Menschen Dereks Materialien online entdecken oder wiederentdecken. "Es ist wirklich erstaunlich, dass mein Mann und ich den Online-Unterricht von Derek Prince nach vielen Jahren wiedergefunden haben. Meine Familie hat schon vor vielen Jahren von Dereks Lehren profitiert, aber wir konnten sie nicht wiederfinden. Es gibt viele verschiedene Lehren in China, aber wir denken immer, dass die Lehre von Derek Prince die beste ist. Sie ist nicht nur praktisch, sondern hat auch viele besondere geistliche Einsichten. Preist den Herrn, dass wir die Chance haben, wieder gemeinsam zu studieren. Wir werden diese Lehren mit Brüdern und Schwestern um uns herum teilen, damit mehr Menschen Hilfe von seiner Lehre erhalten!"
Drittens hat das Team von Derek Prince Ministries China seine Identität gewechselt. Jetzt sind alle Mitglieder des Teams Festlandchinesen, die innerhalb und ausserhalb Chinas leben. Ross ist die einzige Ausnahme, abgesehen von einer taiwanesischen chinesischen Schwester. Das bedeutet, dass das China-Team in ihrer Muttersprache und innerhalb ihrer eigenen Kultur online und über digitale Apps arbeitet, um mit ihren eigenen Leuten in Kontakt zu treten.
"Ich verfolge euren Unterricht auf WeChat und eurer Website seit mehr als einem Jahr. Ihr seid die besten 'geistlichen Brote', das ich je hatte. Heute ist es so schwer, gute geistliche Nahrung zu bekommen. Ich hoffe, ihr werdet diese gute Arbeit online fortsetzen. Wir haben es wirklich nötig!" (Schwester Rong).
"Ich bin ein Christ der dritten Generation. Ich trage immer eine prüfende Brille, was den Austausch und Predigen in der Gemeinde betrifft. Aber seit ich die Verkündigung auf eurer Plattform gelesen habe, finde ich, dieser ist so ausgewogen und wirklich fantastisch. Ich werde es meiner Gemeinde und allen meinen Freunden empfehlen." (Bruder Wang)
Viertens: schwierige Tage in China. Die Situation für die Christen in China – und auch für den Dienst selbst – hat sich im Laufe der Jahre dramatisch verändert. Unser Dienst begann kurz nach dem Ende der Kulturrevolution in China, einer Zeit, in der fast alle Kirchen in ganz China geschlossen waren. In den folgenden 30 Jahren öffnete sich China zunehmend und ließ den Gemeinden und Gläubigen in China - relativ gesehen - viel Freiheit. Eine Reihe von Gemeinden arbeiteten offen, innerhalb und ausserhalb der von der Regierung gesteckten Grenzen. Schulungen konnten persönlich abgehalten werden, und Materialien konnten offen verteilt werden.
In den letzten Jahren hat sich das Land jedoch unter der gegenwärtigen chinesischen Führung mehr und mehr zum Klima der Ära des Vorsitzenden Mao zurückentwickelt. Christliche Leiter wurden verhaftet, Kirchen geschlossen, Kreuze abgerissen, für Kindern unter 18 Jahren der Besuch von Gemeinden verboten usw. Die Situation für Gläubige wird durch Chinas hochentwickeltes Überwachungssystem noch erschwert. Vor einigen Jahren liess ein BBC-Reporter sein Foto in das System einer Großstadt eingegeben, woraufhin er sich bereit erklärte, sich zu verstecken und an einem anderen Ort zu erscheinen, den die Behörden nicht kannten. Er wurde "überwacht" und nach seinem wieder Auftauchen, innerhalb von nur sieben Minuten "verhaftet"! Diese und andere Überwachungs- und Kontrolltechniken erhöhen den Druck auf Chinas Christen.
In den kommenden Tagen werden sich die Gemeinden möglicherweise zunehmend in kleinen Gruppen konzentrieren. In diesem Zusammenhang wird die Notwendigkeit, die Lehre von Derek in verschiedenen Formaten und mit den besten Möglichkeiten und Techniken anzubieten, noch notwendiger, damit Christen, die sich nicht - oder nicht mehr - mit lehrenden Pastoren treffen können, trotzdem Zugang zu guter Lehre aus dem Wort Gottes haben.
Eines unserer Team-Mitglieder aus unserem China-Team fasste es so zusammen: "Wir haben es nicht nur mit einer weltweiten Pandemie zu tun, sondern gleichzeitig hat die Verfolgung der chinesischen Christen durch ihre lokalen Regierungen ein völlig neues Ausmass erreicht. In gewisser Weise können wir es als zweite Kulturrevolution bezeichnen. Dieses Jahr droht ein sehr hartes Jahr für die Gläubigen in China zu werden." Ein naheliegender Grund für diese neue Feindseligkeit gegen die christliche Gemeinde in China ist, dass die Zahl der Gläubigen die Zahl der Mitglieder der Kommunistischen Partei übersteigt. Mit neuen politischen Massnahmen wird zunehmend versucht, die Gemeinden zu zwingen, marxistische Doktrin zu predigen.
Herausforderungen und Verfolgung überwinden
Ein spezifischer neuer Ansatz für die aktuelle Situation in China besteht darin, so viel wie möglich von Dereks Materialien auf USB-Geräte zu übertragen und sie dann an so viele Leiter und einflussreiche Christen wie möglich zu verteilen. Angesichts der Tatsache, dass das harte Durchgreifen Chinas eher zu- als abnimmt, ist es möglich, dass es eines Tages nahezu unmöglich sein wird, Material (über die Grenze) nach China zu bekommen. Deshalb möchte das China-Team so viel von Dereks Lehren wie möglich in diese USB-basierten Bibliotheken übertragen. Es wird PDF-Kopien von Dereks Büchern auf Chinesisch geben. Ausserdem zahlreiche MP3-Programme, die aus dem früheren Radiomaterial stammen, und audiovisuelles Material, das entweder neu chinesisch vertont oder mit Untertiteln versehen worden sind. Sollte also der Tag kommen, an dem es für einige Leiter riskant werden sollte, sich Lehrmaterial aus dem Internet zu holen, werden sie das nicht tun müssen. Sie wären ja im Besitz dieser USB-Bibliotheken. Die Geräte können in einem Computer oder über ein Verbindungsgerät auf Mobiltelefonen verwendet werden.
"Viele sind hungrig und suchen im Internet nach Lehren, aber es gibt leider auch viele falsche Lehren, Kulte und Sekten. Danke, dass ihr uns diese USB-Sticks und Audiogeräte zur Verfügung gestellt habt. Sie helfen uns, nicht in die Irre geführt zu werden und uns von der Bibel zu ernähren. Das ist genau das, was wir brauchen." (Bruder Zhang).
Der Dienst erreicht auch Chinesen ausserhalb Chinas. Wir haben eine enge Beziehung zu GoodTV, einem christlichen Fernsehsender mit Sitz in Taiwan. Derek ist einer ihrer beliebtesten Lehrer, und seine Materialien in chinesischem audiovisuellem Format können online oder durch direkte Ausstrahlung auf Fernsehkanälen, auch auf dem chinesischen Festland, gesehen werden.
Die Feindseligkeit, mit der die Gemeinde in China in dieser Zeit konfrontiert ist, bestärkt uns in unserer Leidenschaft, der chinesischen Gemeinde zu dienen. Ein wichtiger Grund dafür sind die ständigen Bitten unseres Teams in China, dass wir jetzt so viele Materialien wie möglich bereitstellen. Wir reagieren auf ihre tief bewegende Hingabe an den Herrn, wenn sie diese Ressourcen in gedruckter Form oder via USB-Geräte anbieten und verteilen. Das Online-Team ist immer wieder ermutigt durch die grosse Resonanz auf Dereks Materialien.
Während der Schatten der Kulturrevolution noch über China lag, suchten chinesische Gläubige den Herrn im Gebet. In den folgenden Jahren konnten wir beobachten, wie diese betende Gemeinde sprunghaft wuchs. China hat eine neue Generation von Leitern mit einer bedeutenden Salbung hervorgebracht – das ist ihre derzeitige Gemeinde. Es ist unsere Aufgabe als Team von Derek Prince Ministries China, ihnen so zu dienen, dass wir auf ihre Anfragen nach Dereks Materialien zu reagieren in der Lage sind.
Donate Now
